Poirouche
» Small member
 Nombre de messages : 23
Age : 32
Langues que tu apprends : anglais - néerlandais - espagnol - japonais
Date d'inscription : 23/02/2008
Petite fiche
PUF: Ilsé
Commentaire sur le forum:
Points:
![[Néerlandais] Règles d'orthographes Left_bar_bleue](https://2img.net/i/fa/i/left_bar_bleue.jpg)  ![[Néerlandais] Règles d'orthographes Empty_bar_bleue](https://2img.net/i/fa/i/empty_bar_bleue.jpg)  (0/0)
![[Néerlandais] Règles d'orthographes Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | | Sujet: [Néerlandais] Règles d'orthographes Jeu 28 Fév - 20:42 | |
| REGLES D'ORTOGRAPHE
PAR POIROUCHE
Sons longs
Syllabe fermée: 2 voyelles (kaart)
Syllabe ouverte: 1 voyelle (va-der)
Song court
Syllabe fermée: 1 voyelle (Jan)
Syllabe ouverte: /
Une syllabe est ouverte quand elle se termine par une voyelle.
Une syllabe est fermée quand elle se termine par une consomne.
Afin de respecter la longueur des sons, il est nécéssaire d'appliquer les règles d'orthographes suivantes dans le cadre de la formation du pluriel, de l'accord des adjectifs, de la conjugaison,...
- Redoublement de la consone finale lorsqu'on ajoute une terminaison pour maintenir un son court (dik => een dikke jongen)
- Suppretion dune consonne lorsqu'on ajoute une terminaison pour maintenir le son long dans la syllabe ouverte (boom => bomen)
- Redoublement de la voyelle lorsqu'on enlève une terminaison (maken => ik maak)
- Alternance s/z et f/v S et f deviennent respectivement z et v lorsqu'on ajoute une terminaison et, inversément, z et v deviennent S et f lorsqu'on retire la terminaison; z et v s'écrivent en début de syllabe; ailleurs ils s'écrivent S et f (de reis: de reizen; braaf: een brave jongen; blijven: ik blijf).
Sons cours:
° + terminaison: on double la consonne finale (dik + e = dikke)
° - terminaison: on supprime une consonne si elle est double (bellen - en = ik bel)
Sons longs:
° + terminaison: on supprime une voyelle (boom + en = bomen)
° - terminaison: on double la voyelle (maken - en = ik maak)
Défini:
Masculin/féminin singulier: de
neutre singulier: het
Masculin/féminin/neutre pluriel: de
indéfini:
Masculin/féminin singulier: een
neutre singulier: een
Masculin/féminin/neutre pluriel: /
Démonstratifs:
Neutre singulier
éloignement: DAT
Rapprochement: DIT
Masc/Fém/plu.
Eloignement: DIE
Rapprochement: DEZE
Possessifs:
Forme non accentuée => forme accentuée
[1è p.sg] Mijn (m'n) => mijn
[2è p.sg (fam)] Je => jouw
[2è p.sg (polie)]uw => uw
[3è p.sg (masc)] zijn (z'n) => zijn
[3è p.sg (fém)] haar (d'r) => haar
[3è p.sg (neutre)] zijn (z'n) => zijn
[1è p.pl] ons - onze (1) => ons - onze (1)
[2è p.pl (fam)] je - jullie (2) => je - jullie (2)
[2è p.pl (polie)] uw => uw
[3è p.pl] hun => hun
(1) ons, onze => ons s'utilise avec un substantif neutre singulier (ons huis)
onze s'utilise dans tout les autre cas (onze huizen, onze tafel)
(2) je, jullie => en cas de répétition, le 2ème "jullie" sera remplacé par "je" (hebben jullie jullie boeken? = hebben jullie JE boeken?)
Interrogatifs
QUEL
Devant un nom:
WELK => choix parmis un certain nombre de persones ou de choses (lequel)
welk + nom neutre singulier
welkE dans les autres cas
WAT VOOR (EEN) => sens général (quel genre)
Devant un verbe
WAT => Wat is uw naam? (quel est votre nom?)
Dernière édition par Poirouche le Jeu 28 Fév - 20:55, édité 2 fois | |
|
